Visualizzazione post con etichetta wall street. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta wall street. Mostra tutti i post

13 ottobre 2010

MusicBoard ♬ unofficial compilations [ TAPE #1 ]

Photobucket


«Every great work of art has two faces, one toward its own time 
and one toward the future, toward eternity»
Lester Bangs


Prima dei cd, molto prima delle playlist di iTunes, c'erano le audiocassette. Fieri dei nostri 90 minuti di nastro, creavamo compilation da scambiare tra i banchi di scuola, regalare ad una persona speciale, copiare dall'amico tornato da Londra con le ultime novità. Abbiamo voluto recuperare questa faccia dimenticata della musica attraverso la MusicBoard: poche canzoni, quelle che avrebbero riempito una cassetta, legate alla nostra ispirazione del mese. 
A cura di A.G.

Before cd, long before iTunes playlists, there was the audio-cassette. We were so proud of our compilations: 90 minutes tape that we shared at school, gave as a present for the special one, copied from a friend just come back from London with the latest news. We wanted to remember this music forgotten face through the MusicBoard: few tracks, the right number for a tape, linked to our monthly inspiration.



{a huge thanks goes to A.G. : our own personal Lester Bangs,
music addict and great expert,
who chose all the amazing songs listed above.}





03 ottobre 2010

emBRACE the power...(dressing)

Photobucket

L'abbigliamento maschile: un orfano, troppo spesso dimenticato, sottovalutato, maltrattato. Un affamato Oliver Twist a cui, proprio noi italiani, neghiamo quel piatto di minestra, quell'attenzione in più, che gli darebbe nuove forze. Siamo abituate a pensare che due completi, qualche camicia bianca e una decina di cravatte sia tutto quello di cui un uomo ha bisogno, il minimo indispensabile per evitare il rischio di intere giornate passate in tuta e canotta davanti alla televisione. La verità è che per tanti anni le donne sono state cieche; la verità è che non c'è stata alcuna rivoluzione sociale: l'uomo è sempre stato attento al proprio aspetto, ha sempre voluto dare un'immagine di se stesso attraverso gli abiti, gli accessori, i dettagli e, anche il più pigro, il più distratto e disinteressato, ha comunque sbirciato tra le pagine di qualche rivista trovata in bagno, tra le campagne pubblicitarie, nei video musicali o nei film, rielaborando, prendendo spunto per le proprie scelte stilistiche (anche per le più discutibili). 

Men's clothing: an orphan, too often forgotten, underestimated, mistreated. It's like denying the pot of soup Oliver Twist is begging for, refusing to care a little more, to give him new strength. We use to think that two suits, some white shirts and a dozen of simple ties it's everything a man will ever need, minimum required to avoid the risk of sweatpants, tank tops and television devoted days. Truth is women have been blind for long time; there wasn't any kind of social revolution: man has always cared for his appearance, always wanted to give a certain image of himself through clothes, accessories, details and always, even the laziest man, the less interested in fashion, has glanced at the pages of a magazine found in the bathroom, at the advertising campaigns, at music videos or movies to find inspiration for his stylistic choices (even the questionable ones).